كلنا نتفق على أن يوتيوب هي اكبر منصة على الانترنت لنشر ومشاهدة الفيديوهات في مختلف المجالات ، ولكن في الكثير من الاحيان سوف تضطر لمشاهدة فيديو بلغة غير لغتك، لعلك تجد فيه فائدة لشرح معين ، او تريد ترجمة فيلم مثلا، وفي هذه الحالة انت بحاجة ماسة لترجمة مقاطع الفيديو على اليوتيوب.
 |
| ترجمة فيديوهات اليوتيوب |
ورغم أن يوتيوب توفر خيار الترجمة إلا أنه هناك العديد من مقاطع الفيديو على اليوتيوب لا تتوفر على ترجمة فصاحب الفيديو لم يوفر الترجمة، وهنا يأتي دورنا في هذا الشرح حيث سوف نقدم لك تطبيق على الاندرويد يقوم بترجمة جميع مقاطع الفيديو على اليوتيوب التي لا تحتوي على ترجمة.
طريقة ترجمة مقاطع الفيديو على اليوتيوب الى اللغة العربية
مراحل ترجمة فيديوهات اليوتيوب الى العربية
- اول شيء يجب ان يتوفر هاتفك على تطبيق “ترجمة جوجل“.
- قم بتنزيل تطبيق الترجمة “ccTube ” من الرابط اسفل هذه المقالة.
- انتقل إلى تطبيق youtube الرسمي وشغل مقطع الفيديو الذي تريد ترجمته.
- انزل اسفل واضغط على ايقونة “مشاركة” من اجل مشاركة الفديو الى التطبيق المذكور سابقا.
- انتظر ثواني فقط حتى يظهر الفيدو وضغط على الايقونة الخاصة بالترجة.
- من الثلاث نقاط اضغط على “نسخ” ثم “continue ” كما موضح في الصورة.
- أخيرا يمكنك تكبير مقطع الفيديو إلى شاشة كاملك وسوف تلاحظ أنه يتم ترجمة المقطع جملة تلوى الاخرى.
- الآن تمتع بترجمة مقاطع الفيديو على اليوتيوب باستخدام هاتفك الجوال.
تجربة youtube premium لمدة شهر مجانا
بهذه الطريقة البسيطة وباستعمال هذا التطبيق الرائع على هاتفك الاندرويد يمكنك مشاهدة الافلام على اليوتيوب مترجمة باللغة العربية وكما ذكرنا سابقا فهذا التطبيق يفشل مع بعض المقاطع ولمزيد من التوضيح شاهد الفيديو
تحميل تطبيق : ccTube
قد يهمك ايصا:
- ترجمة فيديوهات اليوتيوب الى العربية تلقائيا للاندرويد والكمبيوتر
- تحويل فيديو يوتيوب الى نص مكتوب باستخدام هاتفك فقط
- كيف تترجم فيديو من الانجليزية الى العربية مع دمجه وتحميله اونلاين
